la fin de l'apartheid économique

L’adoption du profit comme principe économique essentiel et sa traduction en termes bureaucratiques ont eu pour conséquence l’éloignement des pouvoirs publics et des entreprises de la réalité quotidienne, la bureaucratie devenant inconsciemment un objectif asphyxiant au lieu de demeurer un moyen fonctionnel.

C'est une croisade, et son chevalier vert s'appelle Jacques Chirac. En ouvrant, vendredi 2 février, à l'Elysée, la "conférence internationale de Paris pour une gouvernance écologique mondiale", le président français a sonné le tocsin. "Le temps est à la révolution. La révolution des consciences. La révolution de l'économie. La révolution de l'action politique", a-t-il dit devant les ministres étrangers, représentants d'organisations internationales, d'ONG, chefs d'entreprise ou scientifiques de haut niveau, venus de soixante pays pour l'occasion.


Auparavant, les quelque 150 participants ont visionné un court métrage sur les enjeux de l'écologie, s'ouvrant sur un appel à adopter de nouveaux modes de production et de consommation. "La planète souffre. (...) La nature souffre. (...) Nous sommes au seuil de l'irréversible", a enchaîné M. Chirac. Depuis des années, a-t-il souligné, "je me bats pour faire entendre l'urgence gouvernementale".